Interior

ラディソンブルロイヤルホテル

晴れた初夏の日
朝のひとときを過ごすならホテル前にある
サマーテラスがいい

アラビアのコップにコーヒーを淹れ
ソファーにゆったりと腰かけ
ヘルシンキの透明な朝を楽しめば
素敵な一日がはじまる

さあ、今日はどこへいく?

【Radisson Blu Royal Hotel】
Runeberginkatu 2 Eteläinen Suurpiiri Helsinki Finland

スポンサーリンク

ホテル ビリエルヤール

スウェーデンのさまざまなデザイナーによって生み出された部屋は
部屋によってデザインが異なり何度訪れても新たな発見をくれる

置かれている家具やグラスひとつとってもこだわりが伝わってくる

近くには雑貨屋さんやインテリアショップなどもあり
北欧デザイン三昧にはうってつけのホテルだ

【Birger Jarl】
Tulegatan 8, Stockholm Sweden

スポンサーリンク

The Cat of Vaxholm

ヴァックスホルム島のネコはなんだかとても優雅だ
島を歩いている間
野良と呼ばれるようなネコは一匹も見かけなかった

毛並がよくお上品、それがこの島のネコだ

お店の商品に紛れて寝ていたりするが
あっちいけ!とはならない
むしろ商品を格上げするほど気品があるのだ

ネコになるならこの島のネコがいい

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

The cat who lives in Vaxholm Island is very elegant.
I’ve never seen stray cat while I walk around the island.

They have good lie of the hair and dignified.

If I’ll be a cat, I’d like to be a cat in this island

スポンサーリンク

Gustavsbergs Porslinsmuseum

スティグ・リンドベリやリサ・ラーソンといった日本でも人気のある作家を有するグスタフスベリー
博物館ではこれまでのグスタフスベリーの作品を見ることができる

陶磁器でこんなにも自由な表現ができるのかと思うほどの形の多様性
自然からインスピレーションを受けたカラフルで軽やかなデザイン

そして中にはトイレも置かれている
そうグスタフスベリーはトイレも作っているのだ
グスタフスベリー社製のトイレ・・・なんだかとっても贅沢

スウェーデンの陶磁器の歴史はここにあるといっても過言ではない

【Gustavsbergs Porslinsmuseum】
Odelbergs vag 5, Gustavsberg, Sweden